Menu

Important message : COVID-19

Important message : COVID-19

ByIA|BE Dated8 March 2020

coronavirus(2).jpg

La Maison des Actuaires a pris des mesures strictes destinées à limiter le risque de contamination par le virus COVID-19 (Coronavirus).

Binnen het Actuarial House worden strikte maatregelen genomen om besmetting met het COVID-19-virus (beter bekend als Corona-virus) tegen te gaan.

Les participants aux événements organisés par IA|BE sont priés d'adopter une attitude responsable, et notamment

  • de se conformer aux recommandations d'hygiène émises par les autorités ;
  • de ne pas participer si vous avez été en contact avec des voyageurs de pays à risque ou si des membres de la famille sont contaminés ;
  • de ne pas participer en cas de symptômes grippaux, jusqu'à l'avis de non-contamination ;
  • d'éviter le contact physique (poignées de main ou embrassades) pour se saluer.

Merci de respecter ces dispositions !

______________________________________________________________________________________________________________

Ook van deelnemers aan de events ingericht door IA|BE wordt een verantwoordelijke houding verwacht, o.a.

  • het volgen van de door de overheid verstrekte adviezen inzake hygiëne.
  • niet deelnemen indien u in contact was met reizigers uit risicolanden of wanneer gezinsleden besmet zijn.
  • niet deelnemen indien u symptomen van griep vertoont, tot u uitsluitsel krijgt dat u niet besmet bent.
  • vermijden van fysiek contact bij begroetingen (handdrukken of omhelzingen).

Dank voor het naleven van deze richtlijnen !